Rencontre avec Gabriel Matzneff - Blog des Editions Léo Scheer

1439. Rencontre avec Gabriel Matzneff

Par general, vendredi 10 décembre 2010 :: #1439 :: rss

À l'occasion de la parution simultanée des Émiles de Gab la Rafale et du Gabriel Matzneff des Éditions du Sandre, l'association Mille-Feuilles, menée par Frédéric Fredj, a demandé à Gabriel Matzneff de concevoir le programme de leur 95e soirée, que voici :

le mardi 14 décembre 2010 à 19h30,
au restaurant LE TRUMILOU
(84, quai de l'Hôtel de Ville – 75004 Paris, métros : Hôtel-de-Ville ou Pont-Marie),
nous pourrons rencontrer et entendre :

Gabriel Matzneff, écrivain,
pour Les Émiles de Gab la Rafale, « roman électronique », Léo Scheer, 2010,

Marie Rivière, écrivain et enseignante, co-fondatrice d'une maison d'édition associative, pour Fond de carte, premier roman, Léo Scheer / "Melville", 2010,

Florent Georgesco, éditeur et rédacteur en chef de La Revue littéraire,
pour sa direction de Gabriel Matzneff, ouvrage collectif, Éditions du Sandre, 2010,

Guillaume Zorgbibe, qui a fondé et dirige depuis dix ans les Éditions du Sandre,

et l'Archimandrite Syméon, higoumène du monastère Saint-Silouane et l'un des auteurs de l'ouvrage collectif sur Gabriel Matzneff.

Ces trois livres seront abondamment disponibles sur place grâce à Fabien Rajalu et sa librairie L'Alinéa, sise 227 rue de Charenton – 75012 Paris.
La présentation et l'échange, formalisés, seront suivis d'un second temps, plus informel, autour d'un repas, le tout, indissociable, pour le prix de 25 € (hors boissons).

IL EST IMPÉRATIF DE RÉSERVER : 06 08 43 50 53 ou contact@mille-feuilles.fr

Commentaires

1. Le vendredi 10 décembre 2010 par Odile

Tiens ? chat alors !!! Mais saperlipopette ! cher Général, le 14 est le jour de ma fête... NB : L'Archimandrite au Trumilou, voilà qui me semble de très bon augure... ^ô^

Cher Général, à vous encore : Pour l'informel, savez-vous si la carte des mets présentés comportera des titres matznèvement littéraires ? Je songeais au poulet Héliogabale et son riz, et au cochon de lait rôti e.g. ? :-) Je pense que le secret de la réussite d'une telle fête se limite souvent à ne présenter qu'un seul ou deux plats. J'ose espérer qu'un tel évènement du temps de l'Avent - une légère entorse au règlement - fera l'objet d'une visite pour les absent(e)s comme avant...

PS : Si je peux me permettre un léger bémol - c'est juste une impression, mais pour ce qui concerne la nouvelle appellation - déjà contrôlée - de la dite petite édition, il ne faudrait, me semble-t-il, qu'elle devînt une copie de l'autre. Car une édition dite ''artisanale'' est un vocable dont l'évocation pleine de vie me semble avoir beaucoup plus de charme que de dire une "petite". Je gage que les confidentielles Editions du Sandre font déjà partie de la belle, car grâce au web nul besoin pour elles ne sera non plus pas de se présenter à des foires. Mais comme, à juste titre, le disait Léo, il y a peu, voici venir enfin - on l'espère, car peut-être - le vrai temps de l'Etat mécène ?

PPS : Dans la foulée, voici un HS - quoique - rien que pour illustrer la fragilité de la destinée de ceux ou de celles qui rêvaient de faire autre chose. Grâce à Dieu, Gab la Rafale y a échappé. CQFD.

2. Le samedi 11 décembre 2010 par Diogène de la Toile

Vous ne répondez pas à Odile, général, qui voudrait savoir ci-dessus s'il y a des huitres en entrée ? Si le tartare est bien coupé au couteau ?

C'est sympa ces petites soirées, on voit par là que le milieu littéraire n'est pas aussi fermé que le prêtant wrath. Il est possible à tout un chacun de venir y distribuer des tracts, comme Nabe.

Vous croyez que si je viens en toge avec une lanterne à la main vous me reconnaitrez ? Heureusement que moi je vous reconnaitrais si il y a du monde.

3. Le dimanche 12 décembre 2010 par Désiré

Accoutré ainsi, avec votre toge et votre lanterne, allez plutôt vers un autre établissement, nommé St. Anne, qui saura vous accueillir longtemps et qui est fait pour vous.

4. Le dimanche 12 décembre 2010 par Diogène de la Toile

Et vous, cher Désiré, il faudrait carrément vous refaire dans une maternité.

Ce monde est une mascarade, venez donc me démontrer le contraire dans votre costume à vous, que je puisse vous tailler un short.

Vous savez que l'agressivité est une étape nécessaire dans nos centre d'éveil, pour les grands nerveux. Il faut que ça sorte, ensuite pouvons-nous passer à autre chose. Voilà.

5. Le dimanche 12 décembre 2010 par Odile

Cher Diogène de la Toile, vous voyez comme vous êtes ? Vos sarcasmes démontrent de plus belle que de Gab la Rafale vous n'aviez cure. Car si vous aviez lu les ouvrages cités dans mon commentaire, vous diriez moins de sottises. Je veux dire par là que je trouvait, tout simplement, amusant de présenter le plat préféré du cher feu professeur Alphonse Dulaurier. Capito caro Dio mio ? Quant aux ''mascarades''... Non, rien. Je préfère me taire...

PS : A propos de vos centres, j'ai ouï que le Bon Docteur a gratifié QI d'une saillie non piquée de vers. Et pourtant il n'a fait qu'aérer ses dents.

6. Le dimanche 12 décembre 2010 par Diogène de la Toile

Chère Odile, à défaut de bien vous suivre dans ce que vous dites, je peux y penser partie par partie, et en commençant par la fin. Quand vous parlez des dents de QI dont vous êtes visiblement l'émissaire, vous sous-entendez par là sa voracité à mon endroit ? Il est tapi dans l'ombre en écumant ? Sinon j'attends.

Quand au repas, caro dio mio a bien compris, il s'étonne du silence du producteur du billet.

Quant à Gabriel Matzneff, je n'en ai pas vraiment cure, mais je ne suis pas vraiment pressé de le rencontrer.

Et puis enfin, j'acquiesce dès lors que vous préfériez vous taire, derrière votre masque de fan de Gab la rafale...

7. Le dimanche 12 décembre 2010 par Pomponette

Odile chérie, votre fête, vous dites ? Et si nous parlions un peu de ce celle du cher Spyridon, puisque vous évoquez l'Archimandrite ? Ne sommes-nous le 12 décembre ? =^ô^=

PS : A Monsieur Diogène de la Toile : Un http://www.matzneff.com/oeuvres.php?un_article=52&la_clef=51pour vous. Moi aussi je suis fan !

8. Le dimanche 12 décembre 2010 par Ahmed

Chère Pomponette, j'ai regardé vos liens, j'ignorais que tant de Belges étaient orthodoxes, et accessoirement admirateurs de Matzneff - ce dont je me réjouis. Pouvez-vous m'expliquer ce phénomène, si le coeur vous en dit ? Merci à vous.

9. Le dimanche 12 décembre 2010 par Pomponette

Le lien pour Monsieur Diogène de Toile.

10. Le dimanche 12 décembre 2010 par Pomponette

Cher Ahmed, oui, pour la Belgique, je peux mais un petit peu car je ne voudrais être imprécise. Sauf que je fus témoin des premiers balbutiements des communautés qui souhaitaient des liturgies en langue française et, plus tard, en néerlandaise. Mais pour ma part, je pense que si vous connaissez son histoire en France - je saisis l'occasion pour rappeler le remarquable chapitre que Gabriel Matzneff lui a consacré dans un roman - dans l'ensemble, celle qui concerne la Belgique ne doit pas en être très éloignée. Sauf, et là je vais peut-être vous surprendre, que le rôle important de Gabriel Matzneff dans cet essor me semble tout à fait indéniable. Et je peux le prouver... Même si suis convaincue que beaucoup l'ignore, ou feigne de l'ignorer, sa participation au premier grand Congrès de la Jeunesse orthodoxe en Belgique, et qui s'est déroulé à Bruges en 1972 a, croyez-m'en, déclenché des conversions qui ne demandaient qu'à éclore. Quelques anecdotes me reviennent à l'esprit, mais ce serait un peu long à raconter. En tout cas, je vous remercie de votre question que je vis comme un bel hommage à la Mémoire.

11. Le lundi 13 décembre 2010 par Iris

A Pomponette : Je dirais même plus ! ^ô^ Dans les Emiles de Gab la Rafale, ceux adressés à Christine H. par exemple, en témoignent aussi. Il faut se rappeler qu'il s'agit d'une convertie devenue orthodoxe grâce à l'oeuvre de Gabriel Matzneff. Qu'elle est devenue un des piliers des plus actifs de la communauté en langue française de Bruxelles. Où vous-même, chère Pomponette, ainsi que Pierre R. aviez eu un rôle discret mais non négligeable. Naguère... En ce jour de la fête de la lumière, je tenais à le souligner.

12. Le lundi 13 décembre 2010 par Ahmed

Mesdemoiselles, merci pour vos intéressants commentaires. C'est très touchant de voir une petite communauté comme la vôtre s'exprimer, et recéler une belle richesse spirituelle. Vous me donnez d'autant plus envie de découvrir la Belgique, où je ne suis jamais allé, mais qui me plairait sans doute beaucoup. L'influence de Matzneff ne m'étonne pas du tout : c'est vraiment à mettre à son crédit !

13. Le mercredi 15 décembre 2010 par Diogène de la Toile

Ah, cher leo, vous êtes de retour. Comment c'est passé la soirée ? C'était une procession avec en tête l'archimandrite ? Bon nombre de matznevien devaient être présent. Il y a des gens qui l'appelle "trésor vivant." Impressionnant.

14. Le mercredi 15 décembre 2010 par Véra

Diogène de la Toile, vous me volez les mots de la souris !

15. Le jeudi 16 décembre 2010 par Hervé

Un aimable témoin pourrait-il faire un compte rendu de cette soirée du 14 décembre ?

16. Le jeudi 16 décembre 2010 par Ahmed

Matzneff lui-même nous en gratifiera sans doute dans son journal intime correspondant à cette date.

17. Le jeudi 16 décembre 2010 par Véra

Cher Hervé, j'ai pu voir quelques belles et sympathiques photographies qui circulent sur FB. En attendant, je propose de commencer à faire honneur à l'Archimandrite Syméon ! ^^

18. Le jeudi 16 décembre 2010 par Véra sans sa ribambelle

Et voici la suite, parce que c'est toujours mieux avec un lien (sic ?)

19. Le jeudi 16 décembre 2010 par Véra sans sa ribambelle

Cher Ahmed, oui mais quand ? En ce moment c'est l'année 1989 qui s'édite... Ce serait fastoche si ses lecteurs pouvaient se pencher tout de suite comme parfois chez Christian, alias Arthur Morneplaine.

20. Le jeudi 16 décembre 2010 par Hervé

Merci à vous, Véra. Pouvez-vous signaler les pages Facebook où "circulent" sous le manteau ?) les photos de la soirée du 14 décembre. Et merci pour ces deux vidéos de l'Archimandrite Syméon. J'ai fait le récit il y a quelques mois sur le site dédié à notre auteur d'une visite en touriste (je précise car Matzneff avait alors pointé cette légereté de ma part dans les commentaires ! ) au monastère de Saint-Silouane, dans les tréfonds de la Sarthe.

Dommage que personne n'ait filmé l'entretien du 14. Comment était GM ? Quel a été la teneur du propos ? Qu'avez-vous appris ? Et le repas ? Je dois avouer que la perspective de me retrouver à table tout seul au milieu d'inconnus m'a quelque peu rebuté... Etait-ce sympathique ?

21. Le jeudi 16 décembre 2010 par Véra

Cher Hervé, oui, je me souviens très bien de ''l'anecdote'' de votre 33... Ainsi, c'était vous ? Vous avez réagi avec humour, je trouve. En tout cas, cela prouve que Gab la Rafale reste attentif à ce qui se déroule sur son site. Pour les échos et les photos sur FB - mais j'ignore s'il est possible de transférer les liens ici - j'ai vu celles du mur de Frédéric Fredj de Mille-Feuilles ; de François Martini, transmises par Guilaine Depis, et ensuite pas bibi... Même si le fait de vivre à Bruxelles n'est plus une excuse valable aujourd'hui, je n'étais pas au rendez-vous non plus, mais tout porte à croire que la soirée fut agréable et réussie. D'ailleurs, entre nous, le contraire eut été surprenant, et si vous êtes de Paris, vous avez eu bien tort de vous priver, car Gabriel Matzneff est d'un commerce tout à fait charmant. Oui, j'ai pu m'informer pour le menu, mais par temps de crise, contrairement aux suppositions du cher Diogène de la Toile, et par temps du jeûne de l'Avent en présence d'un Archimandrite, ce fut donc huîtres non admises. NB : J'espère surtout que de nombreux livres furent vendus et que cela m'étonnerait beaucoup qu'il n'y ait pas d'enregistrement... PP : A propos, sous quel pseu êtes-vous sur FB ?

22. Le samedi 18 décembre 2010 par Hervé

Merci Vera pour vos indications. Je suis allé voir les photos de la soirée. Suis surpris par le faible nombre de participants. Une quinzaine ? Vu de loin, on aurait pu s'attendre à la présence de groupies en nombre. Mais vu de loin, seulement. Vue de l'esprit, peut-être. Au demeurant, c'est une belle initiative. Et GM a fier allure. C'est d'ailleurs un plaisir de constater sa bonne santé et sa satisfaction. Dommage en revanche que l'enregistrement n'ait pas été mis en ligne. A quoi bon filmer si la bande reste entre des mains privées... Vous me direz, il suffisait d'y aller. Mais dites moi, les rendez-vous de feu la société des amis étaient-ils enregistrés ?

Pour votre info, je n'ai pas de page FB. Comme quoi, tout est possible.

23. Le dimanche 19 décembre 2010 par Florent G.

@ Hervé. Je n'ai pas encore vu les photos dont vous parlez, mais je peux témoigner qu'il y avait une cinquantaine de participants, et non quinze. La grande salle du Trumilou était pleine, et tout à fait chaleureuse. Je ne sais pas si l'assemblée était composée de "groupies". Elle l'était, en tout cas, manifestement, de passionnés. Je pourrai d'ailleurs, dans quelques jours, mettre des photos en ligne sur ce blog. Je relaierai également l'excellent site Envie d'écrire, qui a filmé certaines interventions.

24. Le dimanche 19 décembre 2010 par Hervé

Merci à vous, Florent ! Et bravo pour vos initiatives et votre modération ici-même. Les images aperçues sont celles figurant sur le FB de Frédéric Fedj et celui de François Martini. Quant aux "groupies", permettez qu'on puisse les imaginer ! Il y a des auteurs qui s'entourent de lecteurs passionnés, admiratifs, conquis. Et qui, dans le même temps, créent une effervescence quasi-érotique lors des rendez-vous publics. Matzneff fait assurément parti de ceux-là. J'ai souvenir d'une signature chez Mollat à Bordeaux, en 1997, à l'occasion de la parution de "De la Rupture". A l'issue de la discussion avec l'auteur, une trentaine de personnes ont créé une file indienne pour recueillir une dédicace. Parmi ces "passionnés", une petite moitié était composée de tendrons, des jeunes femmes apprêtées, maquillés, visiblement impatientes de se montrer à Matzneff. Toutes ont piqué leur fard en arrivant devant lui. Certaines d'entre elles sont d'ailleurs reparties avec un numéro de téléphone... Voilà ce que j'appelle des groupies. Et l'on devrait s'en réjouir, non ? Dans le fond, pour ses lecteurs, partager un moment avec Matzneff, au restaurant ou dans une librairie, ce n'est pas seulement l'écouter discourir sur son époque, sa foi ou la littérature, c'est aussi guetter les instants fugaces de séduction, le clin d'oeil à la voisine, le début de flirt qui vont peut-être remplir le carnet noir.

25. Le dimanche 19 décembre 2010 par Lorrain

C'est un pastiche ?

26. Le dimanche 19 décembre 2010 par Alsacien

Que voulez-vous dire, Lorrain ? Ce genre d'interventions passionnantes gagnent à être argumentées.

27. Le dimanche 19 décembre 2010 par Véra

Hervé, se réjouir, oui, certainement ! Mais vous savez, dans le mot groupie, il y a à boire et à manger, dont le risque d'être pris un jour pour un minus hydrocéphale (sic Cette Camisole de flammes), Clo-clo pour ne pas le nommer. Des anecdotes amusantes telles que vous le décrivez dans votre 24 ne sont que la face mondaine - une corvée souvent - qui ne prouvent pas grand chose. Voyez cette aimante aimée (M). qui se refuse de lire ses Carnets pour ne pas souffrir. Croyez-moi, une cinquantaine de personnes pour une causerie-signature et repas, c'est énorme. Pour ma part, s'il y a un buzz à créer, ici et ailleurs, ce serait celui de l'impressionnant Gabriel Matzneff aux Editions du Sandre. Encore un jeune éditeur comme j'ai pu le constater, et qui n'a, lui non plus, rien à envier aux plus grandes maisons de la place. Si j'en parle avec l'emballement que provoque l'émotion sans pouvoir, pour autant, comme souvent, trouver les mots, c'est parce que j'ai eu le réel privilège, en 1995, d'avoir accès aux archives - dont une tonne d'articles de presse - qui furent confiées à la feue Société, pour classement... Nous étions deux à nous être attelées à la noble tâche. Pour l'anecdote, puisque vous les appréciez (moi aussi !), je ne vous cache pas que, bordélique comme je peux l'être, j'ai mis un temps fou à en venir à bout. En effet, je n'ignorais pas que Gabriel Matzneff fut un écrivain apprécié, mais de ma province Belgique, ne lisant pas ou quasi les journaux, je suis tombée des nues en découvrant à quel point il était devenu célèbre et médiatisé. Pauvre mais très célèbre. (sic) Je revois encore les deux immenses tréteaux disposés dans la grande salle de séjour jonchée de papiers, de fardes et de classeurs. Car au lieu de "classer", je lisais les divers articles de moi inconnus. C'est à cette époque que j'ai acquis un répondeur afin de filtrer les appels, tel une ermite... La Présidente - j'étais "la vice" - me téléphonait régulièrement tout en s'étonnant de ma lenteur à l'ouvrage. Donc, pour en revenir au collector dirigé par Florent, je m'attendais à y retrouver les perles-pépites figurant déjà toutes dans ces volumineuses archives que j'étais censée connaître par coeur. Et bien, pas du tout ! Je ressens ce Livre comme étant un condensé de ce qui est logé à la Bibliothèque de la Mémoire. Je voudrais décréter qu'à partir d'aujourd'hui, nul matznevien ne devrait se prétendre comme tel s'il n'a pas encore fait l'acquisition de cet ouvrage. C'est une question d'honnêteté intellectuelle.