Commentaires

1. Le jeudi 14 janvier 2010 par le floodeur intermittent

Dans la mesure où un auteur envoi son texte à plusieurs éditeurs... il n'est quand même pas étonnant qu'un jour il trouve chaussure à son pied. Comment pouvez-vous dire que c'est grâce à sa parution dans M@nuscrits ? D'autant plus que Eva Luna nous informe: qu'elle a gagné un concours littéraire !

2. Le jeudi 14 janvier 2010 par leo

@le penseur permanent. Votre ex # 2. Ceci, juste pour vous expliquer pourquoi il y a de moins en moins de commentaires alors que le nombre de visiteurs de ce blog augmente.

3. Le jeudi 14 janvier 2010 par Knaght

léo pour son billet et son 2.
bah, voyons !

4. Le jeudi 14 janvier 2010 par Sous X

Eva Luna, Ah ah ah ah !!! Je sais bien que vous n'êtes pas bête mon cher léo, mais vous jouez avec le feu. ^ô^

Ah ah ah ah !!!

5. Le jeudi 14 janvier 2010 par leo

Le message de eva luna ne consiste pas à dire que son texte a été publié grâce à M@nuscrits mais à remercier ceux qui ont aidé à le faire connaître et à en parler. C'est, à mes yeux, le principal objectif de cette expérience. Pour chaque texte, chaque auteur, le chemin vers la publication est spécifique. J'évoquais, il n'y a pas longtemps la démarche de Laurent Margantin, qui avait mis en ligne L'enfant neutre, et a finalement choisi l'édition numérique de François Bon, c'est différent de ce qui s'est passé pour eva luna, ou de ce que me signale aujourd'hui Carole Five, qui fut l'une des premières à utiliser M@nuscrits, dans ce message :   "Je suis heureuse de vous annoncer aujourd’hui… la sortie de mon premier recueil, Quand nous serons heureux, éd. Le Passage. (Prix Technikart, sélectionné pour le prix Etonnants Voyageurs 2010)."

Je crois me souvenir que le prix Technikart du manuscrit, n'était pas si éloigné de ce que nous faisions.

Quand j'évoque une trentaine de messages de remerciements annonçant la publication de premiers textes d'auteurs qui sont passés par l'expérience de M@nuscrits, c'est de cela qu'il s'agit : de l'impact, pour un auteur de pouvoir faire lire un texte et d'avoir des commentaires. Si j'ajoute les huit textes que nous avons publiés et ceux qui sont en préparation, ainsi que le deuxième numéro spécial de La Revue Littéraire qui sera consacré aux M@nuscrits, je dis qu'en un an et trois mois (Rater mieux de Géraldine Barbe date du 15 octobre 2008) nous avons avancé.

Je veux bien demander l'autorisation aux auteurs publiés de citer ici leurs messages et de mentionner les maisons d'édition qui publient leur texte. Je reviendrai aussi sur les nouvelles retombées de HYROK et sur l'évolution récente de la blogosphère.

6. Le vendredi 15 janvier 2010 par atcha

@leo 5: Ce que vous dites de l'exposition des M@nuscrits était sûrement vrai à ses débuts. Aujourd'hui ce que l'on voit sur la plate forme M@nuscrits n'a plus vraiment de sens: c'est lobbying d'une poignée d'auteurs qui occupent le terrain chaque semaine en distillant un quart de nouvelles. Il y en a même un qui s'amuse à numéroter la version de ses textes... on en a jusqu'à la fin des temps... Un roman entier n'a aucune chance de "survivre" dans ce contexte.

7. Le vendredi 15 janvier 2010 par leo

@atcha. Il y a toujours eu ce mélange entre fragments et textes complets. je ne vois pas où est le problème. L'interface automatique permet aux auteurs de modifier, de corriger, d'enlever, de remettre, c'est ce que tout le monde demandait et je trouve ça très bien.

A partir du 1er Mars, lorsque l'ancien espace Alpha sera disponible, nous pourrons commencer à mettre en ligne des textes numériques complets et "travaillés avec maquette. Nous en reparlerons à ce moment là.

8. Le dimanche 17 janvier 2010 par Coccinelle pandori pandora pandorette

Qui se permettrait encore de douter que l'expérience m@nuscrits marquera le monde éditorial d'une pierre blanche ? Ceux qui l'on suivie dés le début, même les plus démunis sur le plan du savoir, intuitivement, ont saisi son importance inévitable. Que ce soit dans le sens de la transmission que celui de la sauvegarde d'une tradition de l'amour pour une langue et de son évolution toujours vivante.

9. Le dimanche 17 janvier 2010 par Manuel Montero

Bravo pour Eva Luna. C'est vous qui avez écrit la version espagnole ?

Cher leo, je suis un peu embêté parce que je vous ai envoyé, de retour de l'Espagne, mois de septembre, des morceaux de traduction de mes romans (publiés en espagnol fin 2007 début 2008). Pour l'instant c'est moi qui traduit, mais je voudrais de vos conseils à ce propos, parce que par moments je souhaiterais pouvoir déléguer cette tâche sur quelqu'un de bien. Je voudrais savoir si le livre unique qui résulterait de la fonte des six petits romans serait envisagé en tant que "premier roman", compte tenue que j'en ai écrits pas mal de romans en espagnol.

Ajouter un commentaire

Nom ou pseudo :

Email (facultatif) :

Site Web (facultatif) :

Commentaire :

Ce blog permet une syntaxe wiki simplifiée dans les commentaires.
Si votre navigateur est compatible, vous pouvez vous aider de la barre d´outils.
Le code HTML sera affiché comme du texte.

Captcha anti-spam : recopiez le code numérique indiqué ci-dessus

Se souvenir de mes informations